锦衣玉食造句_锦衣玉食中英文解释和造句

幸福是锦衣玉食，还是灵魂温暖？
Happiness is a sumptuous lifestyle, or the soul is warm?

一直锦衣玉食的你，对生活是麻木的；
you have on life is numbness;

历史上还没有谁生前锦衣玉食，死后却青史留名的。
There has never yet been a man in our history who led a life of ease whose name is worth remembering.

她们用青春与欲望、贪婪与野心打造着锦衣玉食的人生理想。
They are used youth and desire, greedy the life that making jade of bright and beautiful garment feed with ambition is good.

已经拥有了喜欢的男人，又羡慕着别人的锦衣玉食和洋房小车。
Man, who have already owned to like, and then envy a small car of the other people's extravagant life and the ocean building.

一个人可能过着成功而富足生活，但锦衣玉食并不一定就幸福。
A man may lead a successful and prosperous life , but property alone can by no means insure happies.

任何政要对全部国民都过上锦衣玉食幸福生活的许诺都是骗局。
any politicians of all people have to lead a happy life The promise is a fraud.

上周四出现在最高人民会议时，锦衣玉食的他看上去有些虚弱。
Once a bon viveur, he looked frail when he appeared in parliament on Thursday.

在天堂享受锦衣玉食，你还穿着下葬时那身寿衣，你不会闹心么？
Once you're in heaven, do you get stuck wearing the clothes you were buried in for eternity?

那些有钱的商人和种植园主锦衣玉食，而一般手艺人和本地人却饿着肚皮。
The rich merchants and planters were living on the fat of the land, whereas the craftsmen and natives were starving.

没有出过国的人总认为在国外一定是锦衣玉食，出来后才知道生活是多么的难！
Who didnt go abroad think life is rich at aboard, they know life is hard after they went abroad.

从锦衣玉食到与下人为伍，娃子们的疾苦，部落争斗的血腥，冲击着彝兰的传统视野。
Silk clothing to Yushi from associating with the servant, Wazi their plight, tribal strife and bloody, the impact of the Yi-lan's traditional vision.

南伯子葵一生辛劳，如今事业有成，生活优渥，锦衣玉食，子孙满堂，一切都如此美好。
Nanbo Ziquei had toiled for a life. Now he succeeded in business, lived a rich life, and had many grandsons and grand daughters.

但相对于国内政变和爆炸袭击，他多年锦衣玉食的生活可能是对朝鲜政权更直接的威胁。
But there is every chance that his years of good living could prove a more imminent threat to the regime than internal coups and bombers.

无论是锦衣玉食的王子，还是衣不遮体的流浪儿，只要愿意，就能为自己的人生确定一个目标。
Whetherprince, or clothing of children do not, as long as the willing, for their lives will be able to identify a target.

无论是锦衣玉食的王子，还是衣不蔽体的流浪儿，只要愿意，就能为自己的人生确立一个目标。
Either a prince who lives in luxury or a tramp dressed in rags, can have an aim in life if he will.

现实主义情怀：“三农”问题与“下岗”之痛——《锦衣玉食的生活》和《白雪黑雪》关联阅读。
Realism Concerns:"San Nong" Issues and Laid off——The Realism Interpretation of Two Short Stories.

锦衣玉食之中你能保持沉稳，安宁，祥和，粗茶淡饭你也能保持沉稳，安宁，祥和之心，这样就够了。
In luxurious life, you can conserve stability, tranquility and peace; so can you in austere life that is fine.

在孟买，根深蒂固的印度传统社会等级体制正在被一种残酷的适者生存制度所替代：胜利者锦衣玉食而失败者则屈辱求生。
In Mumbai the rigidities of India's traditional caste system are being replaced by a kind of brutal meritocracy in which the winners become extraordinarily rich and the losers struggle for survival.

从小到大锦衣玉食，可是在我的内心里却是苦恼的，天天为了分而学习，为达不到理想的分数而苦恼，不知我的快乐何在？
from small to large, but actually in my mind is distressed, and every day in order to divide and learning, not ideal for the scores and distress, I do not know what my happiness?

这两类写作的主体有“知识分子”与“作家”之别。两种“底层叙事”的小说代表作有《那儿》、《负一层》、《锦衣玉食的生活》等。
The subject of these two manners could be classified into either "intellectuals" or writers", and the representative works are Over There, A Negative Stratum, Life in luxury, etc.

孔子等倡导这些道德标准，试图利用这些标准来约束人们的行为以维持社会秩序，这就好比一个人必须要浓妆豔抹才能出门，一定要锦衣玉食才能过活。
Confucius advocated these moral criteria and tried to use them to behave people as if a lady wore a heavy makeup to go out or a man living on finery and gourmet food.