囫囵吞枣造句_囫囵吞枣中英文解释和造句

若然囫囵吞枣，很快便会忘记得一乾二净。
If you only remember it, it is much easier to forget it.

有些学生一接触信息就囫囵吞枣地马上吸收。
Some students gobble up information as fast as they receive it.

“囫囵吞枣”——吃枣时不加咀嚼，整个吞下去。
"Swallowing dates whole"—It means swallowing dates whole without chewing.

主要是人的学习态度，或者贪多求快，囫囵吞枣；
Primarily on human attitudes towards learning, or biting off more than speed, Huluntunzao;

有个喜欢开玩笑的人说：“你真是囫囵吞枣呀！”
Someone said jokingly:" You're swallow a date whole."

读书不能囫囵吞枣，而要从中吸取自己需要的东西。
Do not read without understanding. One should get what he need.

有些书只需浅尝辄止，另一些供囫囵吞枣，尚有少数…
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested. --Francis Bacon, Essays.

有些书浅尝辄止，有些可以囫囵吞枣，少数可以咀嚼消化。
Some books are to be tasted, others to be swallowed , some few to be chew and digested.

若是拿糟粕当精华，囫囵吞枣、照单全收，那叫做屈死古人！
If we treat the dregs as the cream and jump to conclusions like this, we are not doing justice to the ancients.

有些书只需浅尝则止，有些书只需囫囵吞枣，只有少数书需要咀嚼消化。
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested;

有些书可浅尝辄止，有些书可囫囵吞枣，而少数则应仔细咀嚼，认真消化；
Some books are to be tasted, some to be swallowed, and some few to be chewed and digest;

有些书可浅尝辄止，有些书可囫囵吞枣，但有少量书需细细咀嚼，慢慢消化；
Francis Bacon Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested;

书籍好比食品）有些书浅尝辄止，有些书可以囫囵吞枣，少数则须咀嚼消化。
some books are to be tasted, others are to be swallowed, and some few to be chewed and digested.

有些书可浅尝辄止；有些书可囫囵吞枣；还有少量的书要细嚼慢咽、消化吸收。
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.

但是，银行们囫囵吞枣似地咽下的这块肥肉，细品之下才会发现它可能还没煮熟。
However, the banks are certainly much whatever this fat meat and small goods will be found, it may not cook.

不图快，老人因牙不利，进食不能囫囵吞枣，只能细嚼慢咽，对消化吸收也好些。
do not pursue fast, the old person because the tooth is adverse, take food cannot bolt, can to nibble slow pharynx, draw it may not be a bad idea to digesting some.

如此将能避免囫囵吞枣地实施计画，用更好的技巧消除计画设计跟实际情形之间的鸿沟。
This will necessitate more process than blueprint approaches to implementation, and better techniques for closing design—reality gaps.

以下就是这一张图画：书是这样写著：大蟒蛇将捕获的猎物囫囵吞枣般嚥下去，没有经过咀嚼。
Here is a copy of the drawing. In the book it said: "Boa constrictors swallow their prey whole, without chewing it."

以下就是这一张图画：书是这样写着：大蟒蛇将捕获的猎物囫囵吞枣般咽下去，没有经过咀嚼。
Here is a copy of the drawing. In the book it said: "Boa constrictors swallow their prey whole, without chewing it."

忽视了语法的作用，片面强调机械模仿和记忆，结果造成囫囵吞枣，死记硬背，不能举一反三，触类旁通；
It overlooks the role of grammar and puts undue stress on mechanical imitation and memorization. This leads to the phenomenon of mechanical memorizing without seeking thorough understanding;

文学作品情深意长，妙文佳句迭出，囫囵吞枣不行，骑驴看唱本更不行，要像高僧悟禅，静中求道，方至佳境。
Literature long lines Miaowen occur repeatedly No, donkey libretto to see more will not do, like monks static seek Road, side to pick.

如果你的孩子在暑假六周时间囫囵吞枣所有的材料来获得一个全年的学分，长期来讲，你将发现这将对您的孩子有害。
If your child spends six weeks in the summer squeezing in a whole year of history material to receive school credit, in the long run, you will learn this way was harmful for your child.

当我承认自己已无新知识传授给他们，而他们却似乎仍愿囫囵吞枣般吸收，还照我的方法尝试事物时，我再次感到有些震惊。
minor shocks were again dealt when i confessed i had nothing new to teach them and hat but they seemed to swallow it and were willing to try things my way.