八仙过海，各显神通造句_八仙过海，各显神通中

而其中的方法，就八仙过海各显神通了。
And one way to Gexianshentongthe Eight Immortals crossing the sea.

没有统一计划，你们就八仙过海，各显神通吧。
There's no unified plan,so you'll all be on your own resources and prove your worth.

三是会员卡制作后设备“八仙过海，各显神通”。
Third,the membership card after each had its own specialty equipment "."

一时间，八仙过海各显神通，房地产企业纷纷寻求突围。
All of a sudden,Gexianshentong Eight Immortals crossing the sea,real estate companies are seeking to break through.

一时间，八仙过海各显神通，房地产企业纷纷寻求突围。
Suddenly,the eight immortals crossing the sea shows s special prowess,the real estate enterprise seeks in abundance breaks through.

在互联网的布局上，各大运营商是“八仙过海，各显神通”。
The Internet's layout,the major carriers is "Eight Immortals crossing the sea,Gexianshentong."

“八仙过海，各显神通”在汉英词典中的解释（来源：百度词典）
Like the Eight Immortals crossing the sea,each one showing his or her special prowess.

八仙过海，各显神通：比喻个人都拿出自己的一套办法或本领，相互竞赛。
"ba xian guo hai,ge xian shen tong" means everyone has a unique method of a skill to compete with others.

有的经营议价粮油扩大工附营业务范围，真可谓“八仙过海，各显神通”。
Oil of some management bargain grain enlarge labour to add business Wu limits,true it may be said " eight saints go across the sea,each shows special prowess " .

这个成语有八个字，大家一定要听清楚了。我们这里可是八仙过海，各显神通。
This idiom consists of eight characters,so we our audience must hear it clearly. Here each of us has his or her own way of dealing with the situation.

从现在看来，西部各省是“八仙过海，各显神通”，且大都以资源为推介导向。
Look from now,each province is western " eight saints go across the sea,each shows special prowess ",and direct to recommend with resource mostly.

“八仙过海，各显神通，”一场由取消毛坯房而引发的建材业格局大变革悄然来临。
"Eight,entertainment," a blank from the Housing and trigger major changes in the building materials industry pattern quietly arrived.

这个项目到底怎么做，希望各位能够八仙过海，各显神通，拿出自己的意见和方法。
How should we manage this project? I hope all of you can show your own skills and give your opinion like the eight immortals.

在喷墨打印机市场上，各大厂商八仙过海，各显神通，服务也是其竞争制胜的一项法宝。
On market of ink jet printer,each are big the manufacturer eights saints go across the sea,each shows special prowess,the service also is an a magic weapon of its competition get the upper hand of.

为此，这些小公司可谓“八仙过海，各显神通”，但总的来说，仍以让利、优惠为主要手段。
To this end,these small companies could be called "Eight,entertainment," but on the whole,but still allowing more profits,the principal means for concessions.

我们只有用一部分人起着先富起来，起榜样和鼓励作用，最终形成八仙过海，各显神通的境界。
We are only useful a the part of people rises to enrich first,rising model with encourage function,end become eight fairy over sea,each state that show the magical power.

发展商八仙过海，各显神通，促销手法异彩纷呈，打折、送家电、业主联谊会，以吸引人流、聚集人气。
Eight developers,entertainment,marketing practices brilliant splendor and intricate,discounted,send home,owners associations to be attractive,gathered round.

除了一些知名品牌，更多的是一些不知名的，或者是昙花一现的产品充斥在市场中，真是八仙过海，各显神通！
Besides a few well-known trademarks,more be a few not famous,transitory perhaps product is full of in the market,it is to eight saints go across the sea really,each shows special prowess!

作为交易会主角的发展商们，借机推销各自的楼盘，也确实是再好不过的机会，正所谓“八仙过海，各显神通”。
As a leading developer was fair and took the opportunity to sell their properties,but also is the best opportunity is the so-called "riots,entertainment."

自然，最终谁能争取到房产企业的上市额度，既有国家产业政策导向因素，也有“八仙过海，各显神通”的过程。
Naturally,the ultimate listing of enterprises who seek to property lines,both national industrial policy orientation factors,there are also "eight,takes" process.

自从去年广东召开了广东塑料门窗研讨会以来，外省很多型材厂家和设备厂家纷纷南下广东，他们八仙过海，各显神通。
Since last held Guangdong Guangdong plastic windows seminars,manufacturers and equipment manufacturers to reach many other provinces have moved Guangdong,they receive,entertainment.