漆黑一团造句_漆黑一团中英文解释和造句

省级行政管理同样也是漆黑一团。
Above all, the person in charge was on the spot .

它代表黑暗，它要的是漆黑一团。
It is darkness, and it desires chaos.

那场景漆黑一团，令人毛骨悚然。
It was a dark, brooding scene.

省级行政管理同样也是漆黑一团。
Provincial administration was equally black spot.

这个谜洞对我来说深不可测、漆黑一团。
It was just a deep, dark puzzle to me.

走廊里漆黑一团，我只得摸索着走过去。
It was pitch dark in the corridor and I had to feel my way along.

外面漆黑一团，天空象被一幅黑色的窗帘覆盖着。
It is very dark outside, and the sky is covered, as it were, with a black curtain.

屋内漆黑一团，但我凭直觉知道这屋里肯定有人。
It was pitch black but some sixth sense told me that there was somebody else in the room.

突然火车轰隆隆地驶入一个隧道，四周的一切都漆黑一团。
Suddenly the train roared into a tunnel and everything was black.

倘若我睁开眼睛，我就将永远呆在漆黑一团的不透明体中了。
If I open and am for ever in the black adiaphane.

屋内漆黑一团，但凭我的第六感觉，我断定这屋子里一定有人。
It was pitch black but some sixth sense told me that there was somebody in the room.

屋内漆黑一团，但凭我的第六感觉，我断定这屋子里一定有人。
but some sixth sense told me that there was somebody in the room.

她的灵魂原来漆黑一团，犹如黑夜，如今却象新下的雪一样洁白。
Her soul, which was black as night, is now pure and white like the new-fallen snow.

屋内漆黑一团， 但凭我的第六感觉， 我断定这屋子里一定有人。
It was pitch black but some sixth sense told me that there was somebody in the room.

这朵花儿躺在里面，四周是漆黑一团，它正如躺在花球根里的时候一样。
It was dark around her, dark as in those days when she lay hidden in the bulb.

礼堂里漆黑一团，两家小店里漆黑一团，拐角处的四五所房子也是漆黑一团。
The church was black the two stores were black and the four or five houses at the corner were black.

境况看上去漆黑一团时，我没法儿写信，没法儿告诉她我正在同绝望与死亡艰苦搏斗。
I could not write when everything looked so black. I could not write and tell her that I was fighting hard with despair and death.

然而，当他急匆匆地消失在漆黑一团，沙沙作响的大街上时，她突然情不自禁地想叫他回来。
Yet, as he hurried off down the dark, murmuring street, she had a sudden impulse to call him back.

而晚上，杰克从他那漆黑一团的帐篷里望过去，埃尼斯就像是一簇夜火，一星绽放在大山深处的火花。
Jack, in his dark camp, saw Ennis as night fire, a red spark on the huge black mass of mountain.

我写得非常吃力，天气很寒冷，我非常害怕被发现后关到漆黑一团的地牢里去，因此，我得压缩我的叙述。
I write with so much difficulty, the cold is so severe, I am so fearful of being detected and consigned to an underground cell and total darkness , that I must abridge this narrative.

在火把的光照下，我们看到漆黑一团的监狱船正停在离满布泥泞的岸边不远之处，好像是一艘邪恶的挪亚方舟。
By the light of torches, we was the black Hulk lying out a little way from the mud of the shore, like a wicked Noah's ark.

天狗食月：这只天狗在很久之前，常常夜间把明月吃掉，地上漆黑一团，不见五指，可怕黑暗使人们恐惧不安。
Heavenly Dog Swallowing the Moon:Long long ago, a heavenly dog often swallowed the moon at night, then people had to live in deep dark and felt horrified.

天狗食月：这只天狗在很久之前，常常夜间把明月吃掉，地上漆黑一团，不见五指，可怕的黑暗使人们恐惧不安。
Heavenly Dog Swallowing the Moon:Long long ago, a heavenly dog often swallowed the moon at night, then people had to live in deep dark and felt horrified.

很久很久以前，天和地还没有分开，宇宙好像一颗很大的鸡蛋，里面漆黑一团，没有天，没有地，也没有日月星辰，更没有人类生存。
Long, long ago, heaven and earth were not yet separate. The universe was all one, like a giant egg. Inside the egg, all was dark. There was no heaven, no earth, no sun, moon or stars, and no people.

指挥官德里克坐在漆黑一团的房间里，仔细研究着传送来的子空间侦察照片。“锁定350/150区域，进行MMO搜索，”他对计算机命令道。
Commander Derek sat in the blackened room, carefully studying the subspace surveillance photos being relayed to him. "Home in on 350/150, " he ordered the computer. "Engage MMO search. "

由于存在量子效应，黑洞不断地在放射热量。霍金曾经说过：“黑洞并不是真的漆黑一团，它们像一个发热体一样发光。它们的体积越小，发出的光就会越亮。”
Hawkinghas said that "black holes are not really black after all: they glow like a hot body, and the smaller they are, the more they glow."