视如草芥 shì rú cǎo jiè
视如草芥的意思和解释:
芥:小草。看作象泥土,小草一般轻贱。比喻极端轻视。视如草芥的出处
《孟子·离娄下》:“君之视臣如土芥,则臣视君如寇仇。”视如草芥的例子
任其生死,~。(鲁迅《且介亭杂文·病后杂谈之余》)视如草芥造句
小尼姑之流是阿Q本来视如草芥的。
Ah Q had always had the greatest contempt for such people as little nuns.
它视铁如草芥,视铜若朽木。
He regards iron as straw, and bronze as rotten wood.
几乎所有的政府都有视国民如草芥的历史。
Almost all governments have a history of treating their own people like crap.
真豪杰视生命如草芥。
To the real hero life is a mere straw.
杀戮成性、视人命如草芥的张献忠,死得比谁都惨。
Killing nature, depending on the Zhang Xianzhong life as worthless, miserable death than anyone else.
视某人如草芥。
Treat sb. Like a dog.
说起来,不能不让人扼腕长叹,怎么这样视人命如草芥呢?
Say, can not help but disappointing long heavy sigh and said, depending on how such a total disregard for human life then?
他拥有四名视进球如草芥,可以在任何一支欧洲球队占据主力位置的前锋。
He has four front men at his disposal who have the ability to find the back of the net on a regular basis and who would walk into any side in Europe.
腐化的官员八方敛财,对辛劳工作的守法公民视如草芥,使得后者咬牙切齿。
Hardworking, honest citizens chafe at corrupt officials who treat them with contempt and get rich quick.
我们珍视每个生命,我们的敌人视生命如草芥――甚至无辜者,甚至他们自己。
We value every life; our enemies value none -- not even the innocent, not even their own.
自从战时阿斯顿维拉的神射手庞戈·沃灵视进球如草芥之时,我们再也没听说过那位英国人发出如此的肺腑之言了。
We haven't heard an Englishman utter those sentiments since Pongo Waring was banging in goals for Aston Villa between the wars.
而我们却发现有许多学生基本的生存能力较差,生命观、价值观扭曲,视生命如草芥,对自己、对他人生命毫不珍惜。
However, many of them don't have basic live ability and know little about the value and significance of life.
从这些兽人那儿,西蒙接受了一种不同的教育,那是一种关于恐惧,和对那些视半兽人如草芥的人们实施报复的教育。
From these orcs, Simon got a different sort of education, one of fear and desire for retaliation at those who kept the half-orcs so low.
我以爱和同情心回报朋友的愤怒和怨恨,任由朋友们视我如草芥,因我知道他们的心灵受到了伤害,我希望他们能痊愈。
Returning anger and hatred with love and compassion, I let my friends treat me like dirt because I knew they were wounded.
我以爱和同情心回报朋友的愤怒和怨恨,任由朋友们视我如草芥,因为我知道他们的心灵受到了伤害,我希望他们能痊愈。
Returning anger and hatred with love and compassion, I let my friends treat me like dirt because I knew they were wounded.
视如草芥造句相关