难言之隐造句_难言之隐中英文解释和造句

他是有特殊原因或是难言之隐吗？
He is a special reason or transparency?

其实在此事上，老朱有自己的难言之隐。
In fact, in this case, Chu has his own telling.

不然就是有其他难言之隐！
Or else there are other hiding something!

约翰今天很怪，他一定是有什么难言之隐。
John is quite strange today, He must have some secret sorrow .

公布房价成本如此难藏有多少“难言之隐”？
Announced to the possession of such property cost "transparency"?

对于此次现金回购，湘投控股也有难言之隐。
For the cash buy-back, Gordon voted Holdings has also telling.

企业更有难言之隐。
The enterprise has a painful topic more.

家家都有难言之隐。
Every family has a skeleton in the cupboard.

是什么“难言之隐”在阻碍着新政的大车前行？
What kind of "transparency" in the large cart before the new hamper?

犯罪广告最早成气候的，是专治难言之隐的“神医”。
The first overwhelming generation of crime Ads are for the "highly-skilled doctors"who specialized in STDs.

对于在地铁内建公厕，广州地铁总公司有着难言之隐。
to build public toilets in the subway, Guangzhou MTR Corporation has unspoken difficulties.

明星也有难言之隐的嘛。希望你们粉丝能够接受事实。
Celebrities have their sensitive issues too you know. I wish you fans could understand that.

但是人工生命却跟它的表亲人工智能有着同样的难言之隐。
Yet artificial life suffers from the same malaise that afflicts its cousin, artificial intelligence.

为什么相隔那么近却不能相见？有什么难言之隐吗？？悲伤？
Why cannot be apart meet however nearly so? What a painful topic is there? ? Sadness?

一旦将各地房价成本的真实数据公之于众，将会暴露出多少“难言之隐”？
Once the data will be publicly available throughout the real estate costs would be exposed much "transparency"?

315就要到了，也希望各位理解他作为一个“小本生意人”的难言之隐吧。
315 is coming, I hope you understand him as a "small business" of telling it.

当你有难言之隐的时候，你是选择告诉真相，还是对你的伴侣说善意的谎言?
Will you tell a truth or tell a white lie to your spouse when you think the facts is hard to tell?

它们是那样的深邃、坦荡、无掩。然而我还是感受到他心中有一种难言之隐。
They were so dark and straight, and though they seem to be hiding anything, I couldn't get rid of the impression that somehow he must be hiding something.

阿俊向舒馨送上颈链表达爱意，但他不肯说出当日与芬妮的事，似有难言之隐。
Chun gives Angie a necklace to show his love, but he refuses to disclose anything about Fanny. He seems has difficulties in telling the story.

三是案外因素，有的法官虽然同情业主，“但有难言之隐”，只能判业主败诉。
Third, the external factors, although some judges sympathetic owners, "but unspoken difficulties" can only be imposed against owners.

但是，记住一定要听完她的解释?我肯定跟其他人一样，当时她也肯定有难言之隐。
but hear her out, OK? Like everybody. I'm sure she had her reasons.

置业安家本是大喜事，然而，层出不穷的房地产纠纷却成了市场各方的“难言之隐”。
home installation this is the big news, however, the endless disputes has become a real estate market parties "transparency".

姑不论她有什麽难言之隐，和艺术资本集团这类借贷公司打交道者，除她之外，大有人在。
But whatever her reasons, she is not alone in doing business with Art Capital and similar lenders.

没有人不愿意找实力强的“正规军”检测，但老百姓也有难言之隐，高价格是他们挥之不去的痛。
no one to find strength "regular" testing, But people also have awkward to make their minds is the high price of pain.

无论是消费能力，还是行业环境，特别是业主的橱柜消费观念的差异化，让很多商家有着难言之隐。
Regardless of being the power of consumption, the profession environment, specially owner's cabinet expends the idea the variation, lets many businesses have the hard thing to bring up.

都有难言之隐却振振有词，都是满腹委屈却大义凛然，退赛事件的两大主角的言行多少让人有些恍惚。
Have argued is hiding something, but are full of grievances purpose, the two major events back game leading the number of words and deeds of some people trance.

对他的控告条条有充分根据，并且为他有难言之隐的沉默一而再再而三地证实，现在他永远翻不了案。
Every accusation against him has been amply proved, and they have been endorsed and re-endorsed by his own eloquent silence, till at this day he stands for ever convinced.

这些话说得吞吞吐吐，断断续续，她似乎心里还有什么难言之隐，以致我一直在担心玛格丽特会不会发疯。
These words were said so falteringly, and seemed to hide some painful notion that was so persistent, that I feared for her reason.

当开始一段新的关系的时候，那些拥有难言之隐的夫妇们的恐惧之一便是对伴侣过去的恐惧，这包含情感和性两个方面。
One of those unspoken fears couples face when embarking on a new relationship is the fear of their partner's past, both emotional and sexual.