连绵不绝造句_连绵不绝中英文解释和造句

在连绵不绝的岁月中不时回来。
Ages and ages returning at intervals.

沙漠、连绵不绝的草原或河流的美。
a desert, or the long sweep of a grassland or river.

岩石露头形成几乎连绵不绝的低矮峭壁。
Rock outcrops form almost continuous low cliff.

连绵不绝的城市，除了尽头，什么都有。
In all that sprawling city, there was everything except an end.

连绵不绝，如繁星灿烂，在银河里闪闪发光。
Continuous as the stars that shine And twinkle on the milky way.

这是连绵不绝的战争，雇佣兵和机器人混战其中。
It's an endless series of proxy battles fought by mercenaries and machines.

连绵不绝的城市，什麽都有，除了尽头，没有尽头。
In all that sprawling city, there was everything except an end. There was no end.

每天，关于如何快乐的各种建议犹如洪水，连绵不绝。
Every day, it seems, we're flooded with pop-psych advice about happiness.

以次表达我对绥哥的景仰犹如滔滔江水连绵不绝~~！
My admiration to you just like the surging river, stretching but never have ends.

我对你的敬仰犹如滔滔江水连绵不绝，黄河泛滥一发不可收拾！
I pay so much homage to you just like millions of gallons successive river, and the flooding never stopped Yellow River.

是因为看不见的东西，连绵不绝的城市，什么都有，除了尽头。
You understand that?What I didn't see…In all that sprawling city, there was everything except an end. There was no end.

技艺高超的艺术家利用丰富多彩的口语，创造出连绵不绝的乐趣。
Skilled artists make use of all the richness of the spoken language to create a rapid flow of fun.

我对你的敬仰又如滔滔江水，连绵不绝；黄河泛滥，一发不可收拾。
I admire and respect you again like surging river's water, continuous not unique; Yellow river deluge, rampant.

最佳答案我对你的敬仰犹如滔滔江水连绵不绝，黄河泛滥一发不可收拾！
I pay so much homage to you just like millions of gallons successive river, and the flooding never stopped Yellow River.

开放式宽敞套房，饱览高山风格的花园全景及连绵不绝的巍峨山脉无限美景。
Open-plan spacious suites with panoramic views of our alpine style gardens and surrounding mountains.

开车的司机也要集中精力，在连绵不绝的沙堆和水泥堆之间小心地调整方向盘。
Car drivers have to concentrate on the endless sand and cement piled between carefully adjusted wheel.

即使参议院通过了该方案，过度性贷款也必将带来有关政府救助连绵不绝的争论。
Even if it succeeds, a bridging loan assures that the debate over a bail-out will drag on.

近日，由于太原市多日来连绵不绝的细雨，造成了道路光滑，引发了多起交通事故。
Because recently, Taiyuan long time came the continuous drizzle not certainly, caused the path to be smooth, initiates have been many traffic accident.

谢尚玩月闻袁宏咏史于前，文人雅士亦趋之于后，于是泛舟、登楼玩月者连绵不绝。
Xie Wen Hong Yuan Shang Yong-moon in history, scholars also tend to happen, then raft along, the body lunar poles.

又因为斧头山山脉连绵不绝，宛如斑斓大虎，故又被人们冠以老虎的“虎”而沿用流传。
Because mountain ranges Lianmianbujue axes, Banlan like a big tiger, the tiger has been dubbed the "tiger" and use spread.

我对你的景仰之情如滔滔江水般连绵不绝，如黄河泛滥般一发而不可收拾。就是这句。谢谢大家。
I admire the sentiment like torrential river water to you continuous not certainly, if Yellow River being in flood round but is beyond redemption.

让的中国人按8个一排并肩从你身边经过，你将永远不会看到尽头，他们的生长率会使人数连绵不绝。
If the population of China walked past you, 8 abreast, the line would never end because of the rate of reproduction.

从理论心理学、经济学、政治理论、伦理学，直到社会法律哲学，其影响力甚至超越时代，连绵不绝…
From theory psychology , economics , political theory , ethics, to social legal philosophy, its influence even surmounts era , and lasts constantly.

光纤现在已经遍布世界各地，光讯号在其中流动，传递连绵不绝的语音串流通讯和数量庞大的数位资料。
Optical fibers now span the globe, guiding light signals that convey voluminous streams of voice communications and vast amounts of data.

我希望此生唯一的幸福就是你对我情意连绵不绝。 亲爱的，我只需要你的暗示，说出你的心里只有我。
Ah, conceive what my heart nash to say to you , be my only happiness on heart your friendly will to me, oh… dear, give me but a sign that you are conscious of me .

防守、阻截从前场至后方连绵不绝。富勒姆越过中场，接着陷入重围，被逼入死角，被迫回传，然后失去控球权。
Fulham take runs through the midfield and get caught in traps, dead ends, get turned around and dispossessed.

每天，关于如何快乐的各种建议犹如洪水，连绵不绝。这些毫无感情的建议无非是说，我们为了快乐应有所作为。
Every day, it seems, we're flooded with pop-psych advice about happiness. The relentless message is that there's something we're supposed to do be happy.

海的尽头是一整片连绵不绝的山，无数棵树和小草给山穿上了绿色的外衣，如果这要是一幅画，那该是多么美丽的一幅画啊！
Yizheng Pian at the end of the sea is endless mountains and numerous trees and grass to the Hill to put on a green jacket, if this painting, that is how the beautiful painting ah!

当我们描述母亲的时候总是习惯说母爱博大，深似爱，连绵不绝，恒久不变，而我们所获得的父爱却能塑造我们的性格，无论我们身处何方，无论我们身居何位！
On that note it would be apt to say that our love for our mothers may be everlasting but what we gain from a father's love and attention can make our personalities whether where or who we are.

在年日照时间超过 2000 小时阳光的地区里，您会渐见连绵不绝的人参场，此乃加国花旗参之都甘露市。午餐于中国餐馆。餐后前往花旗参厂，工作人员会向客人讲解花旗参品种、生产、种植过程及选参方法。
At Kamloops, a city with over 2000 hours of sunshine per year, we will join a tour of the Ginseng factory and learn about the Ginseng's healing power.