珠光宝气造句_珠光宝气中英文解释和造句

没有珠光宝气，没有另类感觉。
Without the coquettishness of jewel, without the feeling of other kind.

特别是拍《珠光宝气》里的家人，让她更感恩。
Specially pats "Is bedecked with jewels" in family member, lets her feel grateful.

我希望她别为了宴会打扮得珠光宝气，花枝招展。
I wish she will not tart herself up for the party.

这位著名女演员在公众面前总是佩戴得珠光宝气。
EXAMPLE: The famous actress always wore a lot of dazzling bling whenever she appeared in public.

一位珠光宝气的夫人踩过男仆所铺开的地毯走上汽车。
A bediamonded lady moves to her motor over carpets unrolled by the footmen.

当然，这双“珠光宝气”的拖鞋即使在今天可能也不会过时。
nbsp; The flamboyant slippers might also have dubious fashion value today.

殿内陈设豪华、金盆玉碗，珠光宝气，显示出主人高贵的地位。
Diannei luxurious furnishings, Jinpen Yuwan, Zhuguangbaoqi shows that the owner of noble status.

杰克：老兄，在十二点钟的位置，看那个珠光宝气的女郎，漂亮吧？
Jack: Dude, twelve o'clock, the one in the pearls. Nice huh?

英国的女士们与先生们交叉而坐，满身珠光宝气，玛丽看得都入了神。
The English ladies seated between the gentlemen at the dinner wore such beautiful jewels that Marie could not take her eyes off them.

在《珠光宝气中》，与黎姿饰演姐妹的蔡少芬，生活中也与黎姿是好姐妹。
In "Is bedecked with jewels", plays the sisters with Li Zi Cai Shaofen, in the life also with Li Zi is the good sisters.

表演中最为人乐道的，是逐一脱去身上衣服，最后只剩下珠光宝气的乳罩。
The most celebrated segment of her performance was her progressive shedding of clothing until she wore just a jewelled bra.

人们喜欢珠光宝气的装饰，广泛运用珠宝、金银、象牙、玉器来打扮自己。
People like using jewelry, gold, silver, jade and ivory to ornament themselves.

她说：“这是我最后一次接受访问，《珠光宝气》是我最后一部演出的剧集。
She said: "this is I last time accepts the visit, "Is bedecked with jewels" is my last performance anthology.

树林，路边和院内不久就会装扮得珠光宝气，胜过古代东方帝王最富庶的梦想。
Woodland, roadside and dooryard will soon be jeweled beyond a rajah's richest dreams.

呵，芳汀，您是一个值得称为白菊或明珠的姑娘，您是一个满身珠光宝气的妇女。
O Fantine, maid worthy of being called Marguerite or Pearl, you are a woman from the beauteous Orient.

当你在路边经过一辆豪华的马车时，那丝绸帘子忽然卷起来，探出一个珠光宝气的妇人。
As you pass an elaborate coach moving slowly on the path, the silk curtain suddenly swings open to reveal a bejewelled woman.

而剧情方面，一气呵成的《珠光宝气》需要面对无法改动剧情走向，更无法腰斩的风险。
But the plot aspect, forms a coherent whole "Is bedecked with jewels" needs to face is unable to modify the plot trend, is unable the risk which cuts in two at the waist.

一天下午门铃响了，我嫂子们都来了。她们穿着非常漂亮的衣服，珠光宝气，光鲜亮丽的。
So, the doorbell literally just rang one early afternoon and all my sister-in-laws entered wearing fancy clothes, jewelry and looking simply amazing.

奥德利夫人用她那白白胖胖的、珠光宝气的手，抚平着侍女的色彩暗淡的头发，思索了一会儿。
Lady Audley smoothed her maid's neutral-tinted hair with her plump, white, and bejeweled hand as she reflected for a few moments.

于是，他招展着他的绣花红斗篷和漂亮的羽毛，闪耀着全身的珠光宝气，到恭候他的随从那儿去了。
And, with a flutter of his scarlet cloak and his feathers, and a flash of his precious stones, he rejoined the suite, who were respectfully awaiting him.

最苦的日子都挨过了，主演《珠光宝气》又作为台庆剧隆重推出，对黎姿来说，绝对是明天会更好！
The most bitter day has endured, acts the leading role "Is bedecked with jewels" celebrates the play as Taiwan to promote grandly, to Li Zi, is absolutely tomorrow will be better!

企业文化活动：富有个性的企业文化推广活动，模特秀珠光宝气的表演让您感受珠宝慑人心魄的魅力。
The culture activities: The characteristic promotion activities for enterprises culture and model shows will help you enjoy the extreme charms of jewelry.

但最大的赢家将是那些能够顺应时势重新定位自身品牌的公司。再见了，珠光宝气。你好，简朴素雅。
But the biggest winners of all will be those who can reposition their brands to capture the mood of the times. Goodbye, bling. Hello, austerity chic.

虽然黎姿已经表示那已经做完了最后一次访问，但是我们还有一部长长的《珠光宝气》和黎姿一起去分享。
Although Li Zi already expressed that already made the last visit, but we also have one long "To be bedecked with jewels" and Li Zi share together.

一些奢侈品旗舰店背倚正门的双层墙，呼应酒店的灯火辉煌，将珠光宝气的门店装饰一直延伸到滨海码头步行区。
Its illuminated, double-wall façade forms a backdrop for luxury flagship stores, each with a jewel-like presence on the promenade.

在她姿容艳丽的韶华岁月，象许多人那样，他爱她就象爱慕或者就是“赞美”一柄藏着利剑的珠光宝气的华丽剑鞘。
He loved her in the prime of her beauty, as many did, like loving, or "admiring" rather, a jewelled scabbard in which a sword was hidden.

日前，邵美琪，黎姿，蔡少芬，姜大伟，林保怡，陈豪等参加“珠光宝气闪耀维港”海上派对，蔡少芬珠光宝气裸背美艳。
Recently, Maggie Siu, Gigi Lai, Ada Choi, Jiang Dawei, Bowie Lam, Moses Chan attended the "Whatever You Want shining Harbor" sea party, Ada Choi Whatever You Want backless Meiyan.

伯莎喜欢这里的喧闹，喜欢珠光宝气的女人们身上的闪光，喜欢那些穿梭般来来往往的忙碌的招待员，还喜欢那电灯的强光。
Bertha was amused by the bustle, the glitter of women in diamonds, the busy waiters gliding to and fro , the glare of the electric light.

圣诞节变得越来越“珠光宝气”了，市场上可以看到各式各样的灯，有朴素的冰条灯串，也有12英尺长的大组灯“圣诞老人和他的驯鹿们”。
Christmas has gone bling, with a massive range of lights on the market, from modest " icicle " chains to 12ft illuminated sets of Santa and his reindeers.