国色天香造句_国色天香中英文解释和造句

古老的寺院内何来这般国色天香？
How come there exists such beauty in the ancient temple?

欢迎您来到国色天香这个小店。
Welcome to my little shop GuoSeTianXxiang.

今天去了“国色天香”乐园。
Today I went to the "Guo se tian xiang" Paradise.

老师就成国色天香网绩问题警告了全班同学。
The teacher admonished the whole class for their grades.

而最为人津津乐道的就是他拥有八位国色天香的娇妻。
He was envied by many men, cause he had eight wives.

你注意到没有，最具魅力的女性不一定都得是国色天香？
Ever notice that some of the most appealing women are not necessarily great beauties?

国色天香的美貌可能是她换取权势，金钱与安全感的资本。
The raging beauty may trade her luster for the power and security that come with big bucks.

看到中海紫金苑，才知道什么叫大气雍容，什么叫国色天香。
See China Sea Zijin Court will know what the atmosphere grace, what is Guoshaitianxiang.

据介绍，首场活动是2月5日至28日的“国色天香牡丹节”；
Reportedly, the first activity is from 5 to 28 February "Guoshaitianxiang Peony Festival";

特洛伊王子帕里斯爱上国色天香的斯巴达王妃凯伦，两情相悦。
Together, the lovers flee to Troy together, where Paris' father, King Priam (John Rhys Davies), gives them safe haven.

牡丹，国色天香、花中之王，是富贵、吉祥、繁荣昌盛的象征。
Peony is the King of all flowers, it is the symbol of peace, happiness and prosperity.

洛阳牡丹已有1500年的历史，“国色天香”，“富贵娇媚”。
The Luoyang peony had 1500 history, "the peony", "the riches and honor are charming".

让我想想，假如你真的那样打扮起来，那一定是国色天香的大美人了。
Let me think, if you really dresses up like that, it must be the peony beauty.

当时很多大酒店里都挂国色天香的牡丹图，中旅大厦那张就是很经典的。
At the time many large hotels were decorated in beautiful peonies, the CTS Hotel was a classic example.

追求卓越，吐纳着国色天香的灵脉精华，致力创新培植牡丹文化的新花奇葩——骨雕牡丹。
Pursuing transcendency, we have dedicated to the cause of creating and developing peony culture, particularly the art of bone sculpture.

牡丹花朵硕大，色泽鲜艳，它以其国色天香，雍容华贵、端妍富丽的特色，素称“花中之王”。
The flowers are gigantic with bright luster …It by its peony, elegant, end beautiful splendid characteristic, is known to be "in the flower the king".

大多数的蠕虫做为电穿越时空之国色天香子邮件附件被传播。这条指出了通常该附件会被使用的名字。
Most worms are spread as attachments to mails. This field indicates the usual name or names that the attachment might be called.

白牡丹寓意高洁、端庄秀雅、仪态万千、国色天香，是对女人的最高赞美，是女人心中最心仪的礼物。
Bai Mudan implication noble, the end Zhuangxiu Ya, Yitai million, Guosetianxiang, is the highest praise a woman, a woman is the most crush the hearts of the gift.

一些未经发掘的通道成了这岛上及这个世界上最奇特生物的庇护所，它们就国色天香图片，男性性器官。
Unexplored passages shelter some of the island's—and the world's—strangest species, from the ghostly Decken's sifaka, a lemur, to a host of reptiles, insects, and plants.

刚刚拍了几张岩桐，发现光圈大的条件下，拍出来很有国画效果呢~真想俗气地在一旁加上“国色天香”四字。
I just took some pictures of Gloxania with my digital camera. Surprisingly, the result is pretty like a Chinese painting.

昨天陈慧琳身穿名师奚仲文亲自设计的经典婚纱，再衬以优雅的高髻发式，显现出陈慧琳国色天香的高雅浪漫气息！
Yesterday, Kelly Chen Xi Zhongwen teacher wearing a personally designed wedding classic, elegant lined Gao Ji-fat, showed Kelly Guosetianxiang's elegant romantic atmosphere!

牡丹素有“花中之王”之美称，它五彩缤纷，雍容华贵，被誉为国色天香，是和平、吉祥、繁华与高贵的象征和体现。
Peony, praised as the "King of Flowers", is colorful and noble and is extolled as the most beautiful flower and bears such manifestation and expression of peace, happy, prosperous and noble.

中国自隋唐以来，一直视国色天香的百花之王- 牡丹为国花。近代中国，又曾以品格高贵的梅花为国家和民族精神的象徵。
Tree peony (mudan) was regard as the King of flower andanational flower from Sui and Tang Dynasty. In the modern time Chinese use the noble Mei Flower to symbolize the national spirit.

牡丹雍容华贵、国色天香，为“百花之三”，“花中之冠”，人们多以牡丹喻官居臣极之位——宰相之职，叫做“官居一品”。
Peony Yongronghuagui, Guosetianxiang, "The Hundred Flowers III, " "flowers in the crown", and more people to Peony Yu Guan-chen very Digital Home - the post of prime minister, called "a Guanju goods.

大家都说这位小姐是一位国色天香，而且口若悬河，说她带了一大帮助手，还说她是“有史以来到过本镇的最最显赫的人物”。
They asserted that she was beautiful and eloquent, that she took a number of assistants with her, that she was "the biggest thing that ever hit this burg . ""

以《国色天香》为代表的“杂志类”消闲文艺读物在晚明通俗文学发展中占有很重要的一席，但长期以来一直没有形成系统的研究。
The " magazine" of leisure literature books has very important status in light literature phylogeny of the late Ming dynasty, and its magnum opus are "Guo Se Tian Xiang"etc.

据史书记载，杨贵妃有三位姐姐，都是国色天香，也都应召入宫，分别封为韩国夫人、秦国夫人、虢国夫人，每月各赠脂粉费十万钱。
According to historical records, Yang has three sisters, are GuoSeTianXiang, respectively, the palace was sealed for South Korea, Thailand, GuoGuo madam, every month give money.

一个情感丰富的男人可能会形容她如“无暇的美玉”，“美到极点”，“国色天香”。然而，英国人只会平淡地说：“哦，她还可以”。
Whereas a more emotional man might describe her as "an excellent jewel", "extremely beautiful", "precious", the Englishman will flatly state "Urn, she's all right".

常常听见有人抱怨，为什么我的容颜不是国色天香，为什么今天天气这么糟糕，为什么我生活在这么贫穷的家庭里，为什么老天爷这样对我……为什么要抱怨这抱怨那呢？
Often heard people complain about, why not my face, why so bad weather today, why do I live in such a poor family, why God told me … why should we complain about it complained that it?

常常听见有人抱怨，为什么我的容颜不是国色天香，为什么今天天气这么糟糕，为什么我生活在这么贫穷的家庭里，为什么老天爷这样对我……为什么要抱怨这抱怨那呢？
Often heard people complain about, why not my face, why so bad weather today, why do I live in such a poor family, why God told me …