万籁无声 wàn lài wú shēng
万籁无声的意思和解释：
形容周围环境非常安静，一点儿声响都没有。万籁无声的出处
唐·常建《题破山寺后禅院》诗：“万赖此俱寂，唯闻钟磬音。”万籁无声的例子
一更之后，～。（元·王实甫《西厢记》第一本第三折）万籁无声造句
万籁无声，把一切声响都化作那柔和的音乐。
Every sound was muffled, every noise changed to something soft and musical.
四下里万籁无声，这小庙中似乎就只这个老僧。
It was deathly silent in the little temple, which was apparently uninhabited except for this one old monk.
万籁无声，一切的嘈杂喧闹都已变得如音乐般温婉。
Every sound was muffled, every noise changed to something soft and musical.
万籁无声，雪厚厚地堆着，窗槛上像是铺了温暖的棉花；
The snow lies warm as cotton or down upon the window-sill;
发生了什麽事！今日大地一片寂静，万籁无声，一片荒凉。
Something strange is happening – there is a great silence on earth today, a great silence and stillness.
万籁无声，把一切声响都化作那柔和的音乐。再也听不见马蹄哒哒，再也听不见车轮辚辚！
Every sound was muffled, every noise changed to something soft and musical. No more tramping hoofs, no more ratting wheels!
这种万籁无声的树林，四面都是高耸的树干，繁茂的枝叶高高在上，只容透过微弱的阳光。
The silent forests are filled with columns of great trunks lighted dimly by sun filtered through leaves far above.
兵士们扶着我从庭院中走过去，这时候可真是四边寂静，万籁无声，假如蒙着眼睛的话，我早就以为这是一片旷野荒郊了。
As the soldiers assisted me across the court the stillness was so profound that if I had been blindfolded I should have supposed I was in a solitude.
万籁无声造句相关