以己度人 yǐ jǐ duó rén
以己度人的意思和解释：
度：揣度，推测。用自己的心思（多指不好的）去猜度别人。以己度人的出处
汉·韩婴《韩诗外传》卷三：“然则圣人何以不可欺也？曰：圣人以己度人者也，以心度心，以情度情，以类度类，古今一也。”以己度人的例子
夫论事料敌，当～。（《三国志·魏志·钟毓传》）以己度人造句
别用自己的斗去量别人的谷；勿以己度人。
Don't measure other people's corn by your own bushel.
在交往中也往往以这种经验和感觉去“以己度人”。
In a relationship is often in this experience and feeling to "by".
缘何当君子欲济苍生天下之时，总有肤浅的人以己度人：你想成为王吗？
What great people arrive and tries to do something, superficial people also ask superficial for his motivation: You want to be the king?
一旦美国看清霸权主义的局限性，就不会在协商的时候总是用美国标准去以己度人。
As it learns the limits of hegemony, it should define implementing consultation beyond largely American conceptions.
我从来没有意识到我是这样一个以己度人的一个人，直到我很尴尬的被一个人很有礼貌的指出当她同意我的观点时我攻击了她。
I don't realize that I'm projecting until after I've been embarrassed by someone who politely points out that I've attacked her for agreeing with me.
要全面、正确地认识自己和他人，就必须排除种种人际知觉误区的干扰，既不一概而论、以偏盖全，也不以己度人、张冠李戴，而应实事求是，具体情况具体分析。
One should know and judge others by truth, rather than by narrow thought and eye in order to form a correct recognition of others.
以己度人造句相关