一棍子打死造句_一棍子打死中英文解释和造句

你有一个好主意，老板就一棍子打死。
Whenever you have a bright idea, the boss puts a stopper on it.

说到女人的风骚，男人习惯一棍子打死。
Of respecting woman coquettish, the man is used to a knock sb. down at one stroke.

一碰到不同意见就想一棍子把对方打死。
I feel that many Chinese including myself don't know to take different opinions.

对犯错误的同志，要批评帮助，不能一棍子打死。
Instead of bludgeoning our erring comrades, we should help them with criticism .

支持楼主，谢谢楼主，我也觉得不能一棍子打死，我们要团结！
Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get…

但没有必要把现阶段进行绿色住宅建设的一些积极探索一棍子打死。
But there is no need at this stage to carry out a number of positive exploration Yigunzidasi green residential construction.

所谓调控不是叫你一棍子将房地产市场打死，打死了对谁都没好处。
The so-called control rod will not tell you a real estate market killed, who killed for no benefit.

对欠款人，银行也不是一棍子全部打死，欠款人可以与银行协商解决。
On arrears, the banks are not all killed one rod, and bank debts can consultation.

所以，在当今我们应该对清官的优秀品质加以批判继承，而不能一棍子打死。
Therefore, we should inherit superior quality critically but not deny the all.

仅依据近期的业绩预警与股价大幅下跌而把天鸿宝业一棍子打死恐怕过于武断。
solely on the basis of recent performance and stock prices drop and the early warning Network Po industry Yigunzidasi probably too arbitrary.

我抄起一根棍子，一刹那间打死了它。只见杰姆抓起爸爸那个酒罐，大口往嘴里灌。
I laid him out in a second with a stick, and Jim grabbed pap's whisky-jug and begun to pour it down.

农夫拿着一根棍子把狼打死了，而狐狸却跑回了森林，为能够摆脱那贪得无厌的狼而感到十分高兴。
Then came the peasant with a cudgel, and beat him sorely; but the fox leaped away into the forest, very glad to get rid of the old glutton.

农夫拿着一根棍子把狼打死了，而狐狸却跑回了森林，为能够摆脱那贪得无厌的狼而感到十分高兴。
The farmer took a stick to kill the wolf, but the fox actually ran the forest, for could get rid of the wolf which that was insatiably greedy to feel extremely happily.

但布什的否决并没有把干细胞研究一棍子打死，那些放弃了联邦资金支持的科学家可以按他们的想法进行研究。
Mr Bush's veto does not kill stem-cell research. Scientists who spurn federal cash may do as they please.

同意，但是也希望有不同意见时抱着真诚交流的心态，语气不要过于激烈。不要和你的意见不一致时就一棍子打死。
Agree! But I hope we can communicate our different opinions sincerely from now on. We should be more peaceful and do not kick someone out when we have something different.

但是一个有益的提示是，长辈们不应该慌慌张张地对他们并不了解的年轻一代的爱好一棍子打死，而且媒介也不一定即是讯息。
But a salutary reminder both that the older generation should not rush to judgment on youthful habits it does not understand, and that the medium is not always the message.

萧灼基：我对“房地产泡沫说”不敢苟同，我认为不能轻言房地产泡沫，如果这样一棍子打死了，会弄得大家缩手缩脚，不敢放手发展。
Xiao Zhuoji : I have "real estate bubble" can not agree, I can not say that the real estate bubble, and if so Yigunzidasi, if you will be overcautious, dare not go.

有外遇并非坏男人的专利，好男人也一样有，所以当你遇到这样的男人时，不要一棍子打死，可以试着给一次机会，能改还是可以在一起的。
Having other woman outside home is not the privilege of a bad man. , so is good man. When you meet this man, you should give his chance for correcting and don't reject him at once.

他也曾打死了一个埃及大汉。这埃及人手中拿著长矛，他只拿著一根棍子，就下去与他对抗，从那埃及人手里把长矛夺过来，用那长矛将他杀死。
He slew a handsome Egyptian who held a spear. Benaiah went against him with a staff, snatched the spear from the Egyptian's hand and killed him with his own spear.

不仅是我，任何不抱有偏见的人读到这篇书评，都会觉得此文充斥着一股近乎狂暴的执念，因而满是刻毒的言辞；并且一棍子打死了全部有价值的内容。
"In my eyes, and all those who have read it with anything like impartiality, it is a review driven by an almost manic desire to bad-mouth and perversely depreciate anything of value, " he wrote.