荆棘载途造句_荆棘载途中英文解释和造句

荆棘载途  jīng jí zài tú

荆棘载途的意思和解释:

满路都是荆棘。比喻环境困难,障碍很多。

荆棘载途的出处

《左传·襄公十四年》:“乃祖吾离被苫盖,蒙荆棘,以来归我先君。”孔颖达疏:“言无道路可从,冒榛薮也,说其穷困之极也。”

荆棘载途的例子

清·周茂兰《追和采芝歌》:“山有芝也,亦可采也。荆棘载途,何可扫也?”

荆棘载途造句

  • 玫瑰从中度青春,荆棘载途了残生。
    If you lie upon roses when young, you will lie upon thorns when old.

  • 前方荆棘载途。欧洲共同体中比较贫困的成员国包括爱尔兰和西班牙,需要大笔经济援助,才能跟得上那些“富裕的堂兄弟们/堂姐妹们”。
    a. Even thornier obstacles lie ahead. Poorer EC members, including Ireland and Spain, will require substantial financial aid to bring them alongside their richer cousins.

  • 荆棘载途造句相关


    由两个偏正结构并列而成。其中有的是两个定中结构的并列,即“(定)中·(定)中”;有的是两个状中结构的并列,即“[状]中·[状]中”。但都要按“(定·定)中·中”或“[状·状]中·中”的形式加以理解。