负薪救火 fù xīn jiù huǒ
负薪救火的意思和解释：
背着柴草去救火。比喻用错误的方法去消除灾祸，结果使灾祸反而扩大。负薪救火的出处
《韩非子·有度》：“其国乱弱矣，又皆释国法而私其外，则是负薪而救火也，乱弱甚矣。”《史记·魏世家》：“譬犹抱薪救火，薪不尽，火不灭。”负薪救火的例子
若听诸葛亮之言，妄动甲兵，此所谓～也。（明·罗贯中《三国演义》第四十三回）负薪救火造句
如果您同意了割让土地给秦国的建议，那不和负薪救火的原理一样了吗？
Isn't it equivalent to carrying faggots to put out a fire if you agree to sue for peace at the cost of the land of the State of Wei?
最后，那一刻到来了，裤白发现他这个英雄简直是负薪救火，连自己都保不了。
Finally, the moment arrived. Ku Bai discovered that he, the hero, was adding fuel to the flames: he couldn't even save himself.
这个成语“负薪救火”的意思就是采用错误的方法去解救一种情况最终只会将事情搞得更糟。
The set phrase"carrying faggots to put out a fire"is used to mean adopting a wrong method to save a situation and ending up by making it worse.
负薪救火造句相关