流连忘返造句_流连忘返中英文解释和造句

看字，赏画，常常流连忘返。
Look at characters, Shang Hua, often Liulianwangfan.

他们的街舞让大家流连忘返。
They are dancers, their street dance impressed us deeply.

舒适的家居环境，怎能不令您流连忘返？！
Corfort of the home setting, Will sure make you want to return.

只有考古学家和文学爱好者还会在花园里流连忘返。
Only antiquarians and literary amateurs care to look at the gardens with much interest.

我经常来这里流连忘返，因为这里有好多我最美好的回忆。
I come here to reminisce from time to time because she has posted so many of my best memories.

音乐总是凭借其沟通心灵的力量让我们沉醉其中，流连忘返。
Music has always fascinated us in the way that it communicates.

它那雄伟壮丽的景象和充满神话色彩的传说，使人流连忘返。
It was magnificent scene is full of myths and legends of color, people away.

夏威夷附近的小岛——考艾岛，如果是喜欢探险的你，一定会流连忘返。
If you're a thrill-seeker who also enjoys natural beauty, this Hawaiian island is the place for you!

精彩生动的动物表演可是奥兰多迪士尼的一大特色，一定会让你流连忘返。
But the splendid vivid animal performance an Orlando Disney's big characteristic, certainly will let you forget to return.

水晶般的蓝天海水，充满富有情趣的海洋生活，令你乐不思蜀，流连忘返。
Small Boracay Island has fine white sand and calm, crystal-clear blue waters filled with marine life.

这是一种肯定，一种虚拟的肯定…但是我却在这虚拟的肯定中，流连忘返…
This is an affirmation, a virtual certainty. . . However, I have enjoyed myself so much as to forget to go home in this virtual.

它有令人流连忘返的博物馆、建筑珍品，露天商场，也有太世界顶级的购物商场。
It has terrific museums, architectural treasures, and open-air shopping as well as space-age factories and world-class markets.

传统的北海道风格，名家制作的刺身、寿司等精美大餐配以地道的清酒让您流连忘返。
Our top chefs offer you traditional Hokkaido style food such as Sashimi, Sushi along with Japanese Sake. Delicious gourmet food make you keep linger on.

假想一下，如果成天在虚拟的网络游戏中流连忘返，舍本逐末，那么成功会垂青于你吗？
Scenario, if the network all day long in a virtual game away, the cart before the horse, then success will tend to you?

夜幕降临后，瀑布在五色斑谰的灯光照耀下，显得风情万种，妩媚无比，令人流连忘返。
At night colored lights illuminate the falls and create a charming spectacle which viewers find hard to turn away from.

真挚的友情犹如美酒，浓浓如醇、芳香似溢，秋色的美景带给美的享受，美的流连忘返。
Like wine sincere friendship thick as alcohol aromatic might overflow the beauty of Autumn brought to the United States the United States engaging.

桃树下，这儿一群，那儿一伙，都是赏花的游客，大家陶醉在这如画的景色里，流连忘返。
Under the peach tree here, a group, where a group, are flowers of tourists, we revel in the picturesque scenery, the Liulianwangfan.

这一现代化的人造景观与路北的天然草坪，形成两种截然不同的情调，常令游人流连忘返。
The modern man-made landscape and the northbound natural turf, formed two completely different atmosphere, so that visitors often Liulianwangfan.

不仅如此，综合温室内稀奇、百态的各种盆景也吸引了不少游人，令人赏心悦目，流连忘返。
Not only that, the Composite greenhouse strange, Baitai of bonsai and attract many visitors, A feast for the eyes, Liulianwangfan.

洞中有元、明、清三代碑刻数通。洞外修竹生辉，茂林滴翠，溪水潺潺，游者至此大都流连忘返。
Hole there Yuan, Ming and Qing Tong three generations of a few stone. Xiuzhu outside Shenghui, Lamdi cui , gurgling streams, You are away from this point.

还有张掖的卤肉，卤鸡爪等各种卤味，张掖的凉粉，鱼儿粉等小吃，都会让人在这个城市流连忘返。
Zhangye have the braised pork, chicken feet and other halogen lo, the Mesona Zhangye, fish powder snacks, will make people forget in this city.

沙质的银白色海滩沿着两条海岸线屈伸绵延，一条在印度洋沿岸，一条在大西洋沿岸，让人流连忘返。
The sandy, white beaches stretch all the way along two coasts, one on the Indian Ocean, one on the Atlantic Ocean, with something to occupy everyone.

南美风情园地---在酒店金港俱乐部与网球场之间，我们独有特色的户外酒吧和巴西烧烤将让您流连忘返。
North American Garden – outside of the hotel with open bar and Brazil great steaks, chops and seafood accompanies by widely choices of wine list.

县城东部的沙金自然林区，总面积36万亩，有大小旅游景点20多处，怪石林立，溪水多色，令人流连忘返。
Alluvial gold in eastern county of natural forest, with a total area of 36 mu, there are 20 scenic spots in various sizes, numerous rock formations, streams multi-color, forget it.

无论是出入写字楼的白领，行色匆匆的贸易商，抑或慕名而来的游客，只要来过这里，定将为她而赞叹、流连忘返。
No matter the white-collar, busy traders, or tourists who come here because of its reputation, only if they came here, they would highly praise it and reluctant to leave.

酒店还拥有各类型会议厅、多功能健身房、商务中心、美容美发等，满足顾客不同需求，令顾客心情舒畅，流连忘返。
With meeting rooms of various types, multi-functional gymnasium, business center, hairdressing rooms, the hotel can satisfy different demands of customers, and make them unwilling to go.

上海虽不是风景城市，但它独特的城市风貌，既蕴含着近代史的风流神韵，又充满着朝气蓬勃的现代化气息，令人流连忘返，催人奋发进取。
Shanghai is not a scene city, but its spectacular view, the fair verve of mordern history and the lively mordern breath, these all make us unforgotten and persuade us advanced.

上海虽不是风景城市，但它独特的城市风貌，既蕴含着近代史的风流神韵，又充满着朝气蓬勃的现代化气息，令人流连忘返，催人奋发进取。
Although Shanghai is not a city with scenery, its unique city scene , with verve of modern history , active modern flavor, which makes people hard to leave here and encouraged.

上海虽然不是风景城市，但是她独特的城市风貌，既蕴含着近代史的风流神韵，又充满着朝气蓬勃的现代化气息，令人流连忘返，催人奋发进取。
Though Shanghai is not a landscape city, she has special city site, it is not only has the modern history of the romantic spirit, but also full of modern spirit.