浅尝辄止造句_浅尝辄止中英文解释和造句

我们决定加入人权委员会并不是浅尝辄止。
Our decision to join the Human Rights Council was not entered into lightly.

每事浅尝辄止，结果将一事无成。——谚语。
A little of everything, and nothing at all. ——Saying.

大多数人浅尝辄止。
Most people quit too soon.

真正的幸福（快乐）属于对竞争世界浅尝辄止者。
the real happiness of life belongs to those who could dip far away from this competitive world.

忽略，你也可以。不过，要浅尝辄止，当心后悔。
Ignored, you can. However, to ?Beware of regret.

有些书只需浅尝辄止，另一些供囫囵吞枣，尚有少数…
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested. --Francis Bacon, Essays.

稍微浏览一下就足够了，或者说，这是“浅尝辄止”。
It is enough to dip into it and read bits here and there , in a word , theis is "tasting ".

而假如什么都涉及，学生的求学将浅尝辄止，互不连贯。
but if touches on everything, the student's exposure to learning will be shallow and incoherent.

有些书浅尝辄止，有些可以囫囵吞枣，少数可以咀嚼消化。
Some books are to be tasted, others to be swallowed , some few to be chew and digested.

前贤今人的著作每每提及，但却往往浅尝辄止，甚至陈陈相因。
Many scholar often mentioned, but often superficial, and even copy the former.

谷歌将此次设计手机当作是一次试探，而股东应当希望谷歌浅尝辄止。
Google cast its mobile-phone design as an experiment. Shareholders should hope it ends there.

如果你在考试前对所学过的课文浅尝辄止的话，很有可能考试不及格。
If you only dip into the lessons you have learned, you will be most likely to fail the examination.

不许点了一桌子的菜，浅尝辄止后，严厉地对我说：浪费是可耻的行为。
Must not choose the course of one table, after be satisfied with a smattering of a subject, earnest ground says to me: Waste is disgraceful behavior.

或者浅尝辄止，上面抓得紧了一阵风，抓得松了一场空，对上把村务公开…
Perhaps be satisfied with a smattering of a subject, catch so that tightened blast above, catch loosely all in vain, make public village Wu to going up…

有些书可浅尝辄止，有些书可囫囵吞枣，但有少量书需细细咀嚼，慢慢消化；
Francis Bacon Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested;

有些书只需浅尝辄止，另一些供囫囵吞枣，尚有数需要细嚼慢咽，消化吸收。
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed , and digested.

有些书可浅尝辄止；有些书可囫囵吞枣；还有少量的书要细嚼慢咽、消化吸收。
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.

一些书可以浅尝辄止；一些书可以狼吞虎咽；而有些书则需要细嚼慢咽，好好消化。——培根。
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested. —— F. Bacon.

由于意识形态的原因，我国的“意识流”创作被单纯地看作一种技巧而浅尝辄止，没有深入发展。
Because of the reason of ideology, the creation of the " stream of consciousness" has not deepened development in our country.

一些书可以浅尝辄止；一些书可以狼吞虎咽；而有些书则需要细嚼慢咽，好好消化。——F。培根。
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.   —— F. Bacon.

第二种人藏书很多―其中几本被通读过，大部分则浅尝辄止，但是所有的书都跟新买时一样整洁光亮。
The second has a great many books―a few of them read through, most Of them dipped into, but all of them as clean and shiny as the day they were bought.

一些书可以浅尝辄止；一些书可以狼吞虎咽；而有些书则需要细嚼慢咽，好好消化。--弗兰西斯·培根。
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested. --Francis Bacon.

如果房价过快上涨的势头降不下来，就不仅需要继续调控，而且需要加大力度，不可能浅尝辄止、半途而废。
If prices do not drop down too rising momentum, not only need to continue regulation, and the need to intensify our efforts, it is impossible to stop, go.

文学：有些书应当浅尝辄止，有些书应当囫囵吞下，只有少数书应当反复品味，消化吸收。——弗朗西斯·培根。
Literature: Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few tobe chewed and digested. - Sir Francis Bacon.

与其在一部作品中每一种族都浅尝辄止，还不如将篇幅全放在单一种族上，这会为玩家带来更宏大更震撼的游戏体验。
their works in an after hardly a taste of each race are also As the full-length on a single race, which will bring more great players of the game experience even more sensational.

另外大家很多时候只限于浅尝辄止，所以使得任何人做一些真正有意思的事情变得很难，无论是为他们自己而做还是为你而做。
And as so much human attention is wasted on just attending, it's even harder to get anyone to meaningfully do something, whether it's for themselves or for you.

其次，女人要做一个调酒师，让男人品味着一壶优质的美酒，但只能浅尝辄止，绝不能让男人暴饮酒醉，否则最痛苦的往往是女人自己。
Secondly, women have to be a bartender to prepare a pot of high-quality wine for men, drinking a little instead of being as drunk as a mouse. Or women themselves will suffering the most.

但是马克思在他所研究的每一个领域，甚至在数学领域，都有独到的发现。他研究的领域是很多的，而且对其中任何领域他都不是浅尝辄止。
But in every single field which Marx investigated—and he investigated many fields, none of them superficially—in every field, even in the mathematics, he made independent discoveries.

书有浅尝辄止者，有可吞食者，少数须咀嚼消化，换言之，有只须读其部分者，有只须大体涉猎者，少数则须全读，读时须全神贯注，孜孜不倦。
Some books are to be read only in parts; others to be read, but not curiously; and some few to be read wholly, and with diligence and attention.

但是，在一些先行一步实施了绩效管理的企业中，大多数企业却认为在绩效管理方面做了大量的工作，却并未取得预期的理想的效果，因此，有些企业浅尝辄止维持现状，不再继续探索改进绩效管理系统；
But most enterprises which have carried out the PM going ahead of the rest think that they has done a large number of work on PM, but does not get a anticipated ideal result.