天摇地动 tiān yáo dì dòng
天摇地动的意思和解释：
形容威力或声势极大。天摇地动的出处
清·钱彩《说岳全传》第四十三回：“这场大战，真个是天摇地动，日色无光。”天摇地动的例子
刚一迷糊眼儿，半天空里咕隆隆地一声响，从西半天响到东半天，震得～。（梁斌《播火记》二四）天摇地动造句
就感到一阵又一阵地天摇地动。
Suddenly I felt house was shaking for a while.
黑色的飞机阴影，朝著双子星大楼猛力撞击，一下子，地动天摇。
A black shadow passes overhead as one of the hijacked planes heads for the Twin Towers.
上主，当你由色依尔出征时，当你由厄东地前进时，天摇地动，密云滴雨。
O Lord, when thou wentest out of Seir, and passedst by the regions of Edom, the earth trembled, and the heavens dropped water.
上主，当你由色依尔出征时，当你由厄东地前进时，天摇地动，密云滴雨。
When you went forth from Seir, O Yahweh, when you came from the camp of Edom, the earth trembled, the heavens reeled and the clouds poured down rain.
不久，天空弥漫一片火焰，海上波涛汹涌，天摇地动，森林开始燃烧起来。
Soon the sky was a sheet of flame, the sea boiled, the earth trembled, and the forests took fire and began to burn.
不知哭了多久，忽听得天摇地动般地一声巨响，长城崩塌了几十里，露出了数不清的尸骨。
I do not know how long cry, Hu Ting camel, a loud crash was The Perfect Storm, the Great Wall collapsed tens of miles, exposing countless bones.
四处天摇地动，烟雾弥漫，不仅看不到一切，也产生了严重的窒息感。仅仅通过耳朵无助地感受四面八方楼房坍塌的声音。
The sky was wobbling while the earth was violently shaking, heavy smoke and dusts filled the air, not only I could not see anything, I also had a severe choking feeling.
天摇地动造句相关