蟹将虾兵——古代神怪小说里海龙王手下的兵将。比喻敌人的爪牙或不中用的大小娄罗。
寻花觅柳——原指赏玩春天的景色。后旧小说用来指宿娼。同“寻花问柳”。
寻花问柳——花、柳：原指春景，旧时亦指娼妓。原指赏玩春天的景色。后旧小说用来指宿娼。
言归正传——正传：正题或本题。指话头转回到正题上来。旧小说中常用的套语。
摇身一变——旧时神怪小说中描写有神通的人能用法术一晃身子就改变自己本来的模样。现用来形容人不讲道义原则，一下子来个大改变。
玉软香温——软：柔和；香、玉：女子的代称；温：温和。旧小说形容女子的身体。
左拥右抱——形容人姬妾多（多见于旧小说）。