独霸一方造句_独霸一方中英文解释和造句

地方报纸独霸一方，独享每年超过20%的盈利。
Regional newspapers cultivated cosy monopolies and routinely enjoyed annual profit margins of more than 20%.

第二十到会的是在美国南部独霸一方的卡罗-特拉蒙蒂。
The next to arrive was Carlo Tramonti, who had made the southern part of the United States his territory.

即使是历经艰辛，九死回生，也决非是昔日那独霸一方的巨人了。
Even if has been through repeatedly difficultly, nine die revives, must be the giant who in former days definitely that monopolized the power in a place.

很早以前，有个凶残的魔王，他神通广大，独霸一方，人民深受其害。
Once upon a time, there lives in this region a ruthless monster who has supernatural powers and tyrannizes over the people here, causing them infinite harm.

反之，巴基斯坦则极度怀疑美国将力挺印度使其在这个地区独霸一方。
In turn, Pakistan is deeply suspicious of America's plans for India to play a central role in the region.

这里边不仅有宗教狂热分子，还包括各色部族军阀和独霸一方的铁腕人物。
It includes not just religious zealots but all manner of tribal warlords and local strong men.

企业与政府形成比较有建设性的伙伴关系，比它们中任何一方独霸天下要强很多。
A more constructive partnership between business and government is far more important than the dominance of either.

发展国营企业，决不可以其财大气粗压制人，对其他经营者搞无偿吞并，垄断生意，独霸一方。
Expand state-operated business, anything but can its are weathy suppress person, do free annex to other operator, rig business, dominate exclusively one party.

这些大腕的共同特征是行为、独霸一方，其发家主要是因为1998年国家启动住房改革时抢占了先机。
The common characteristic is known acts, dominating side, to make its fortune primarily because 1998 national housing reform, seize the initiative started.

每个人都可能独霸一方，成为小小暴君，在他周围制造恐怖和荒凉，直至天使长的喇叭在他的灵魂里激起不同的感情为止。
Every man may reign secure in his petty tyranny, and spread terror and desolation around him, until the trump of the archangel shall excite different emotions in his soul.

在季后赛中，你和沙克看起来好像都在不同的领域独霸一方，而不去关照对方。那是你们在一起打得时间长才表现出来的吗？
KICKS: In the playoffs, it looked like you and Shaq were going full-out without getting in each other's way. Was that just from playing together so long?

有一些球队，象拜仁，巴塞罗那，和切尔西，处在欧洲顶尖水平，独霸一方没有对手，这个不是发生在意大利，这是一场伟大的比赛。
Then there are sides in the rest of Europe who are dominating and have no rivals at the highest level, I am thinking about Bayern, Barcelona and Chelsea, instead in Italy this is a great game.