痛不欲生造句_痛不欲生中英文解释和造句

结果，弟弟被杀死，哥哥痛不欲生。
A result, the younger brother was killed, his brother pain.

他妻子与他好友的韵事让他痛不欲生。
His wife's affair with his best friend pains him to death.

庄园主路易斯在丧妻失女后痛不欲生。
Zhuang Yuanzhu Louis in the death of his wife after the woman lost Tongbuyusheng.

马克捶胸顿足，痛不欲生。
Mark beat his breast in agony.

如此痛不欲生的一阵哭诉影响着大西洋两岸。
Such howls of anguish have had their effect on both sides of the Atlantic.

诗人想到人生的虚无，就痛不欲生。他决定自杀。
Thinking of life's nothingness, the poet was drowned in over grief with determination of suicide.

诗人想到人生的虚无，就痛不欲生。他决定自杀。
Bethinking of the lifes are illusory , the poet was grief-stricken and wanted to die, so he decided to suicide.

自从儿子死后，这位可怜的妇女万分悲伤，痛不欲生。
Ever since her son died, the poor woman has been eating her heart out.

希斯克利夫知道凯瑟琳出嫁的消息，痛不欲生，愤然出走。
Study of Heathcliff married Catherine know the news, the pain can be excruciating, angrily left.

即便是因为我的死令爱德华产生寻短的念头，都令人痛不欲生。
The idea of Edward ceasing to exist, even if I were dead, was impossibly painful.

目眩时更要旋转，自己痛不欲生的悲伤，以别人的悲伤，就能够治愈。
Turn giddy, and be holp by backward turning; One desperate grief cures with another's languish.

痛苦的…我没骗你，你要是和这种女人结了婚，有时确实是痛不欲生。
toughly…not serious. If you get merry with a women, sometimes is like hell.

当他看着我时，他会觉得世间无可取代，当我离开他时，他会痛不欲生。
While he is looking at me, he is able to feel the world has no but replaces , he may be overwhelmed with sorrow while I leave him.

当然会有心痛，但是不是那种痛不欲生的感觉，当然还是会有些伤心的。
Declan: Sure it hurts but i didn?t fall into a deep hole, But i was a little bit sad of course.

当某种欲望不能达到满足时，我们会选择离开，然后伤心绝望，痛不欲生。
When some kind of hope can not be reached. We will choose leave, then feel sad and despair and want to die.

25目眩时更要旋转，自己痛不欲生的悲伤，以别人的悲伤，就能够治愈！
Need to rotate more when dizzy, self sadness being overwhelmed with sorrow , sadness with others, are able to be cured right away !

然而，还有另一种爱，最残酷的爱，残酷到让人痛不欲生---一厢情愿的爱。
And then there is another kind of love, the cruelest kind, the one that almost kills its victims.

石油泄漏事故还没有产生像卡特里娜飓风时那样的电视广播中痛不欲生的景象。
The oil spill has not produced wrenching televised images of human suffering, as Katrina did.

猜猜看！我的屁股已经和你一样被烧焦了。每次我想坐下，它就会让我痛不欲生。
Guess what! I've named a boil on my ass after you. It, too, bothers me every time I sit down.

它是一种隐性的武器，当你无可救药的迷恋上它之后，被抛弃的痛苦却能让你痛不欲生。
It is a hidden weapon, when you indulge in hopeless after it was abandoned but the pain can you pain.

迎接一个新生命的来临令人期待，然而生产过程的疼痛，却让大多数的孕妇「痛不欲生」。
Bringing a new life into the world comes with many expectations; however, the majority of pregnant women suffer the pain of childbirth which makes the expecting mothers feel hopeless and discouraged.

钟情，相思，暗恋，渴慕，等待，失望，试探，患得患失，痛不欲生，天涯永隔，追忆似水流年……
Love you, think of you, love you secretly, eagerly love you, wait, feel disappointed, try hard, lose, and feel sad, go apart, and recall.

然而，故事里的“林妹妹”更会让人觉得柔情万种，更会让人为她失魂落魄，伤感万分，痛不欲生。
However, the story of the "sister-lam", will make people feel tenderness million more will people driven to distraction, she, very sad, pain.

“哇…都不是…”这男人痛不欲生地哭着说，”他是我太太的前妻…哇！你为什么要这么早死呀？”
"Croak … neither …"The man cried painfully and said, "He is the first husband of my wife … Croak! Why did you die so early?"

和你们一样，我极不愿看待自己的房屋被飞机投下的炸弹夷为平地，不愿自己痛不欲生地被芥子气毒死。
I am like yourself: I have an intense objection to having my house demolished by a bomb from an aeroplane and myself killed in a horribly painful way by mustard gas.

长大后，无论我走到哪里，都觉得不自然。由于十分清楚自己无法摆脱这病痛的折磨，我羞愧万分，痛不欲生。
Growing up, I did not fit in anywhere and I suffered great shame knowing I'd brought this affliction upon myself.

秘密：根本找不出任何颜色来形容。有些秘密能够令你满心喜欢；但有些秘密却令你痛不欲生。就让我留下一点点的秘密吧！
secret: cannot find a suitable color to match with. some pieces of secret make you extremely happy while some make you sad. here, please allow me to have a little secret.

在死的魔爪下，有人号啕大哭，不肯受安慰，因他宝贝的儿女不见了。有人肝肠寸断，痛不欲生。因为，相依为命的爱人已经先他而去。
When confronted with death some will break down crying rent with heart-aches as their loved ones are snatched away by death.

女孩一直再等她的爱人回来，直到有个流言传入她的耳里，传说这个男子已经在一场战斗中牺牲，女孩痛不欲生，她扣响了结束她年轻的生命的扳机。
The girl was waiting for him back There was a rumor that the man was died in a fight. The girl was too sad to live. So she pulled the trigger and killed herself…

如果爱一个人却得不到对方爱的回应是一件痛苦的事，那么明明深爱对方却无法鼓起勇气向对方表达自己的爱，两者比较而言似乎后者更令人痛不欲生。
It hurts to love someone and not be loved in return. But what is more painful is to love someone and never find the courage to let that person know how you feel.