意味深长造句_意味深长中英文解释和造句

一些人认为他的专业选择意味深长。
Some found his choice of subject significant.

这意味深长，但是我觉得不够。
It is meaningful, but I don't think it's enough.

他给我一个意味深长的微笑。
He gave me a significant smile.

在我们的时代，这钟声依然意味深长。
In our time it means something still.

他朝她意味深长地瞧了一眼。
He gave her a meaningful look.

他讲过话后，接着是一阵意味深长的停顿。
His words were followed by a pregnant pause.

公主朝那位年轻的武士投去意味深长的一笑。
The princess cast the young warrior a significant smile.

间有''。'意味深长'。''的停顿的谈话。
A conversation occasionally punctuated by pregnant pauses.

“我知道你行，泽瑞，”乌冈先生意味深长地说。
"I know you do, Jerry, " said Mr. Vuffin with profound meaning.

扑克牌分发之后，注意那些意味深长的特别行为。
Once the cards are dealt, I'm looking for specific behaviors that represent meaningful tells.

这些意味深长但不让人知的小事，表面上是未被觉察的。
These facts, significant but unknown, were imperceptible on the surface.

长茎玫瑰意味深长并往往是最让人渴望和欢喜的玫瑰类型。
Long stemmed roses carry a deep meaning and are of ten the most desired and appreciated type of rose.

有时候，一个简单的道理，却足以给人意味深长的生命启示。
Sometimes, a simple truth, but enough to give meaningful life inspiration.

口号是简单，意味深长的，启发，和容易记住，读了和传播了。
The slogan is simple, meaningful, inspiring, and easy to remember, read and spread.

牧师给了他意味深长的建议：即便是偷东西也是可以说真话的。
The priest gave deep advice to him that by speaking truth also he would do his business.

帮助其他人使生活意味深长。一小原谅的爱的能非常意味着为贫穷。
Helping others makes life meaningful. A small of considerate love can mean a lot for the needy.

因为最意味深长的假期是属于这个季节的，是不是得优先偏爱它呢？
Since the most meaningful holiday is belongs to this season, should preference be given winter?

这个在教堂讲道坛上意味深长的华丽的雕刻品出自一个印度人之手。
The eloquent and ornate carving on a church pulpit was done by Indian hands.

只有当我们得到时更好的理解对彼此能我们获取地道和意味深长的友谊。
Only when we get a better understanding of each other can we gain an authentic and meaningful friendship.

黑色是傲慢的。他能保护你，他不会打扰别人，他非常强大，他意味深长。
Black is arrogant. But sometimes black can protect you. Sometimes black doesn't bother people. Sometimes it is very strong. Black means a lot.

晦涩是许多优秀作品的特点，这赋予它们以意味深长，深奥微妙或语出惊人之感。
Ambiguity is a quality of much fine writing, endowing it with richness, subtlety , or surprise.

这个宣传画的表达方式的确是即简单又意味深长，能够打动人内心“软”的一面。
The presentation of the advertisement is undoubtedly very expressive and simple, which is capable of touching some soft corners of human being. The advertisement was launched by Australia Post.

在著名艺术家，新闻主持人及娱乐界名星的共同朗诵下，更为意味深长，感动人心。
It was expressively recited and movingly performed by famous artists, TV anchors and entertainment stars.

管理。“运用成本战略打开市场，利用价格优势有所为有所不为。”韩沙宁意味深长地总结道。
Management. " cost strategy open market, take advantage of what the price advantage. " Han lasanin significantly concludes.

他记起她对他说过的许许多多的事情；她的声音在吟唱，她的每一个漫不经心的微笑都意味深长。
He recalled many things that she had said to him, the intonations of her voice, the little significant smiles that meant so much.

他最后策划演出的那部戏叫作《伊索质疑》是意味深长的——贯穿他一生的亮色，就是“质疑”。
His last play, Aesop Queried speaks volumes about this persistence to "query" which has made his life shine.

以前他从来没有注意过的许多事物，现在都对她发生了意味深长的影响，譬如男人谈论女人时的那种语调。
Things he had never before noticed now had profound effect on him, such as the tone in which men spoke of women.

在谈到加盟汉军的最大感受时，李玮锋说了一句意味深长的话，“武汉基地的空气要比申花康桥基地的好！”
" Referring to join the greatest feelings of the Han Army, said Li Weifeng of a meaningful, "Wuhan The air base than the Cambridge-based Shenhua good!

我喜欢西方国家的电影，因为它们大多数都会揭示一个深刻的主题。比如说，这部影片中的这几句话对我们来说，确实是意味深长。
I like the western country movies. Because most of them indicate a very profound theme. For example, these several sentences in this movie are most meaningful for us.

“叮叮，”手机又响了，小拉触电般的从床上跳了起来，一把夺过手机，意味深长的望了啊明一眼，仿佛在说，这回看你还怎么解释！
"Ding Ding, " the phone rang again, small electric shock-like pull from the bed Tiaoleqilai, a Duoguo phone, profound hope that one of the ah, as if, this time to see how you explain!