感天动地造句_感天动地中英文解释和造句

说的时候，信誓旦旦，感天动地。
In saying that, promises, a sense of days vividly.

大爱感天动地，大善至始至终。
Great sense of love for days to move, Zhishizhizhong good.

今晚，让我们感天动地！
Tonight, let us shake this cave.

“千年一叹”这一声，感天动地，流传千载！
"Sign in A Thousand Years" – it can even touch the Heaven and Earth.

爱，爱可以改变一切。心心相印，感天动地。
Love, love change everything. hands and faces, earth and sky!

明明是两个男人之间的压抑，竟然被李安拍得感天动地。
It is the depression between the two men, it was Ang Lee film flu-day moving.

孝感，因东汉孝子董永卖身葬父，行孝感天动地而得名。
Filial piety feeling, because east 汉 filial son Tung always sells the body to bury father, going filial piety feeling to move ground but get for day.

这不仅仅是一种生的态度，更是一种感天动地的爱的方式。
This is not just an attitude of the students, but also a sense of love to-day activities.

这种团结一心的力量，不靠天，不靠地，但必将感天动地。
This strength of being united as one relies on neither heaven nor earth but will be sure to move heaven and earth.

地震中，许多母亲为了孩子而牺牲自我，伟大母爱感天动地。
In the earthquake, a lot of mothers die for the child ego, day of sense of great mother love uses the land.

灾难，让中华民族，让人类迸发出气壮山河、感天动地的伟大力量！
The earthquake made Chinese and human break out the heroic and affecting force which is full of power and grandeur!

最让人感动的是灾区干部群众面对生死考验时做出的感天动地的壮举。
Most people are touched by the disaster areas cadres and the masses to face life and death test of the flu days when moving to the feat.

而情人则是美丽可爱、善解人意，好像情人的关系才是感天动地的真爱。
Valentine is beautiful and lovely, Shanjierenyi, like the relationship between Valentine's day is the sense of moving to true love.

爱的火炬，在亲人之间、朋友之间、陌生人之间进行了感天动地的传递。
The torch of love, between relatives, friends, strangers between the sense of moving to the days pass.

你用无畏与坚强书写着木兰传奇，你的诗篇感天动地，你的灵魂惊泣鬼神。
You wrote MuLan legend by impavidity and adamancy. Your psalmbook affected heaven and earth. Your Psyche shocked ghosts and gods.

导演陈嘉上曾表示，片中的感情很复杂，人的感情和妖的感情纠结在一起，最后能感天动地。
Director Gordon Chan has said that the film is very complex feelings, emotions and feelings demon entangled with a sense of the final day to move.

爱情是个奇迹，是人类最伟大的情感。经历过战火的洗礼与生离死别的考验，这样的爱情，感天动地。
Love is a monderand also the greatest emotion of human beings. Experienced a baptism of the war and the test of part for ever such love move heaven and earth.

感天动地的生命绝唱——香港龙音制作有限公司“国乐大师CD专辑”系列制品述评（二）《华彦钧》。
Tremendous Final Song of Life——Comment No. 2"Hua Yan Jun", On the Serial Production of"Special CDs for Traditional Musical Maestros"Produced by the ROI Productions Ltd. , H. K.

从小长到大，从来没有象这个月这样，经历这么多的大喜大悲，这么多感天动地的故事，流了这么多眼泪。
In my growing, I had never meet so much sad and so many affecting story. I had never cry so heavy.

蓉儿，感天动地你终于走了。上赛季你加入我们我很高兴，但我更高兴下赛季你不再出现了。（这是个拆台的）
Ron Ron, I appreciate that you're leaving. I'm glad you played last season on the Rockets, but thanks that it's no more.

南投山城有一颗闪亮的∼歌仔戏『明珠』。为您展现【千变万化歌仔戏】艺术之美及【感天动地窦娥冤】赏析风采。
A bright star of Ge-Zai opera, "Ming-Zhu" from Mountain City, Nantou, displays the artistic beauty of "changeable Ge-Zai Opera" and impressive appearance of "Touching Do-E Bitterness".

在这场斗争中，涌现了许许多多的英雄集体和个人，其可歌可泣的英勇事迹震撼人心、感天动地，不愧为我们学习的榜样。
In this struggle, the emergence of a large number of individual and collective heroism, bravery of its heroic and stirring deeds, the sense of moving day, it deserves to be examples to us all.

司马迁和他笔下众多历史人物对待生死荣辱的态度，闪耀着太史公寻找生命尊严的光辉，凝聚着他的人生观感天动地的悲壮气概。
The attitude of Sima Qian and the characters he depicted toward life and death, honour and disgrace shows that he attaches much importance to the dignity of life.

在介绍这本书之前，我们先来听一个荆棘鸟的传说。这个故事记载在本书扉页上的，让读者了解到“荆棘鸟”的主题。这不仅仅是一种生的态度，更是一种感天动地的爱的表达。
There is a legend about a bird which sings just once in its life, more sweetly than any other creature on the face of the earth. F…